为了看地名看晕的大家,做了一个地名对照表!
请从左侧链接「地名对照」直接进入。罗曼努姆的地名也会在这个页面更新。
引用帖里的地图也顺便重新修订了一下,分成了两张。
希望大家以后看文不至于被地名绕死TVT……人名对照这个就有点羞耻,下次再说(。
15/10/12更新:修正更新两版地图,图1是主要城市,图2是港口和其他。地名列表请对照右侧链接。
06和07是WW同志两连发,现在她正在填坑奋斗中,愿她周末得胜归来。可断更始终还是一件让人忐忑的事情,所以我今天就来,发地图!
同时奉送关于设定过程的碎碎念。
先,先来发日耳曼尼亚的部分,狭海对岸就等下次没得更新再……
打上了DFB标签,大概是因为这算,德甲地理?虽然不知道这个记忆能持续多久,但是嵌字的作者现在已经可以背下三级联赛所有的城市啦。
虽然是冰火AU,但因为维斯特洛的风土人情和原作家族牢牢联系在一起,所以,我们,简单粗暴地切下了德国,贴了过去。正好上面也有日德兰半岛,国界线正好就是长城嘛(。
就算起因如此随便,我们仍然要严谨地对待世界设定——大陆国家的地理,自然不可能完全适用,于是,我们开始更加粗暴地愚公移山,精卫填海。
南部高地不能一直高下去,靠海了有点峭壁没问题,但该有平原还是要有;
莱茵河源头必须在境内才行,干脆和内卡河拼上吧;
同理威悉河也和威拉河合并了算了;
多瑙河支流的流向也得改改,从汇入彻底PS成了流出;
阿尔卑斯山?直接切成阿尔卑斯岛,你看安联这还靠海了!
……
这种事做多了,其实也有玩乐高一般的快感呢。
地理大舞台搞定,就该放主城啦。
这个就好办极了不是吗?直接切个德甲地图,正片叠底,上。
但是在主城名字选择上却仍有很多障碍。众所周知,不是每家球场,都会有一个独特的名字的。
那些直接用城市命名的场馆……用城市当家族名已经够不负责了!城堡总得有点诚意吧?
不用城市命名?还有绝招,赞助商——波尔蒂:“你好,我来自莱茵能源。”
……负分。接下来,我们就陷入了追查球场被卖身给恶魔企业之前的乳名的浩大工程,有时也不得不使用前任场馆的名字,不过好歹是完成了使命。赫塔的主场也有点麻烦……但还好组成部分很多,用了个广场的名字。
但仍然有几家吧,我们保留了冠名赞助。
——说的就是你俩,拜耳和大众。身为厂队就有时刻打广告的觉悟吧。
最后的例外是安联。
必须承认,这是一个,效果完全,不亚于,君临,的,企业译名。听起来简直太平盛世,安邦定国。
不直接用,怎么对得起那名爆种的无名译者!
图例嘛,首都大家都看得出!那个大十字(咦)形的是守护家族,这个按原作来说就是地区军政代表;小十字呢,就是其他在德甲比较主要的家族。认不出主城名字就按家族名字来认好啦。
但除了这些,还有好多小菱形……没错,是德乙和(部分)德丙。看到可爱的小罗斯托克了吗?至于甲级乙级本身就俱乐部够多的地方,就没有把丙级再算进来啦。
至于东境那几个小闪光,就不便剧透了。
感谢辛苦制作地形的WW同志,为她的技巧鼓掌!国境线是她一笔笔描下来的,绝对不是PS。
嵌字和其他啥是我来干的,现在我只有一个感想。
——西境家族怎么就这么多!名字怎么就这么长!
——什么,还有伦敦要做?!
祝大家周末愉快。
1月25日:加上了海洋的名字!